ورود به حساب کاربری

نام کاربری *
رمز عبور *
مرا به خاطر بسپار.

گیل یار

مِه سبز عشق

 

دوواره

مِه خون ِ دورون و

چی چی نی یان ِ خون ِ دورون

بشکاوسته باهار

بوگوفتم کی

باهار

فَقَد گول و شوکوفه نی یه

مِه سبزا بوسته

زرد ِ ناجه یه

مِه سبز عشق !

 

واگردان فارسی :

 

دوباره

درون خون من و

درون خون گنجشک ها

بهار شکفته است

گفتم که

بهار

فقط گل و شکوفه نیست

رویای زرد من است

که سبز شده است

عشق سبز من است !

 

---------------------------------------

مطالب مرتبط :

عیدانه « کاس آقا »

گیلکی داستان طنز

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

چه کسی آنلاین است؟

ما 55 مهمان و بدون عضو آنلاین داریم