دسته گیله ظنز

مِــه لب پور خنده یه ، مِــه دیل پوره درد جه سئلی سورخا بوسته ، مِه دیمه زرد مَـرَ دانم ، زمستان چ…

مِه دیلا خوش بوکودم سالانِه سال بَتِه اون واده یانه تورشه کنوس !   واگردان فارسی :   دل …

مِـه کـولایا ، هچین دِ پاستاندرم زاستـنه دردا کـــا فـامستـانـدرم گـومان کودم کی مرداکان نزائید گی…

گــوله باغـه مئـــن جأ واش ببوستیم بوخوردیم غورصه اَنقــد خاش ببوستیم جـه جـان سختی نتــانستیم بیم…

مجله ی گیله وا ، خایلی زامت بکشه داره، تا اَمان گیلکانا با مازنــدرانی یان موتحد چاکُنه ، هـنه واس…

آمِـــه دیل غورصه جا ، آکِـــه جیویزه آمِـــــه بـوخوفته بخت ، آکِـــه ویریزه باوَردی بد ، بد آیه …

مَـرَ گــی گــاز بیگیر ایپچـه زوانا کـــوره فیس بزنِه تِـــه او چومانا مِه بی پولی مئن جاخنده دارم…

جاهیل و جوانه دوختره تا ، درجکه وَر ایسابؤ ، هاتو کی به فیکِر بوشابؤ ، خییابانه چول و آبا فاندِرست…

آدم باضی وختان ، چی خابانی دینه ؟ پریشبا خاب بیدام ، کی رنگه دونیا واگردسته ، دونیا ایتا خورمه دون…

چَن سال پیش خییابانه مئن ، به ایتا آشنا بَر بوخوردم : « سلام، شمِه آوال چتویه ؟»، ایتا آخی بوگوفت …