دسته مطلب خطی

مِه تیلوزیون وختی داغ ِ خبران َ پخش َ کودان دوبؤ ، بوسوخت . واگردان فارسی : تلویزیون من وقتی ادشت …

خومار ِ مائی ناجه بؤ ، کاشکی آو چن در صدی اَ لَکُل بداشتابه ! واگردان فارسی :   ماهی خمار آرز…

کلاچ خاسته بولبول َ مانستن بخان ِ ، هی « چهقار » زئن دوبؤ . واگردان فارسی :   کلاغ می خواست م…

چُن مِه دونه چومان مست َ بؤستید ، با هم داعوا بیگیفتید . واگردان فارسی : چون هر دو چشم ام مست شدند…

هر وخت خَیَم سرگرمَ بَم ، آفتاو ِ جیر نیشینم . واگردان فارسی : هر وقت می خواهم سر گرم شوم ، زیر آف…

وختی اشتها مِه شین کورَ بؤست ، اون ِ ر ِ عینک بیهَم . واگردان فارسی : وقتی اشتهای ام کور شد ، برای…

اَنقَد اَن ِ سرد ِ گبان َ گوش بدأم ، مِه گوشان َ یخ بزأ واگردان فارسی : آنقدر به حرف های سردش گوش …

وختی مِه کولایا قاضی بوکودم ، مِه سر َ ماکوم بوکود . واگردان فارسی : وقتی کلاهم را قاضی کردم ، سر …

چُن کمخونی دأشته ، سومبوران ِ خون َ فودوشتان دوبؤ . واگردان فارسی : چون کم خونی داشت ، خون زالوها …

مِه گوشان َ عسل واسینم تا تِه گبان َ ، شیرین بیشتاوم . واگردان فارسی : به گوش های ام عسل می مالم ،…