دسته مطلب خطی

مِه دوتا مست ِ چومان ، با هم داعوا گیفتان درید ! واگردان فارسی : چشمان مست من، دارند با هم دعوا می…

چُن بیدأم داغ ِ اینتخابات مَرَ سوجانِه ، کاندیدا نبؤستَم ! واگردان فارسی :   چون دیدم انتخابا…

مِه مریضَ بؤسته پیچا ر ِ ، موش ِ سوپ چأکودم . واگردان فارسی :   برای گربه مریض ام ، آش موش در…

اگر همّتا آدمان ِ آو ایتا جوب ِ رَ بوشوبه ، رووار بؤسته . واگردان فارسی :   اگر همه ی آدم ها …

«پیانو » وختی کئنه یا بؤست ، « پیا کئنه » بــِه . واگردان فارسی :   « پیانو » وقتی کهنه شد ، …

اَنقد بد قول بؤ ، کی همّتا بیکاران سر ِکار بنأ بؤ ! واگردان فارسی :   آنقدر بد قول بود که همه…

وختی ایتا داغ ِ سوخن رانی بوکود، اون ِ زوان تَلَس بوکود . واگردان فارسی :   وقتی یک سخنرانی آ…

وَسکی خجالتی بؤ ، خجالت کشائی کی خجالت بکشه ! واگردان فارسی : بسکه خجالتی بود ، خجالت می کشید که خ…

کج پئله ، خؤ ر ِ خؤ رَ پئله کُنه . واگردان فارسی :   کرم ابریشم خودش به خودش پیله می کند . &n…

وختی نخاستِم جه خجالتی آوَ بَم ، خودمَ بنأم فریزر مئن .   واگردان فارسی :   وقتی که نمی …