دسته شعر – فکرازاد

چومه فوچینم فوچینم فوچینم اوقد کی، شب به تنگ بایه. فارسی: چشمم را می بندم می بندم می بندم آن قدر ک…

موشته لوق فادن د شونده رم اوجور کی تو خاستی اوجور کی من نخاستیم   فارسی: مژدگانی بده دارم می …

شب، پرپر زنه او وقت کی تی چومه واکونی   برگردان: شب، پر پر می زند آنگاه که چشمهایت را می گشایی

ممنوع السفر بوبوم تی خیالَ خانی کویه بوشوم کویه نوشوم خودت دانی   برگردان: ممنوع السفر شدم به…

می تام زئنَ وا بدن می چوم، ای دونیا گب داره فاندیر مرا   برگردان: سکوتم را رها کن چشمم، یک دن…

تره رفاقت حالی بو! که حقه ناحق بوکودی ناکسانه حلق دوکودی خلقه کولایه اوسادی تی آبرویه فوکودی تره ر…

بی بیشته خروس بوبوم تی کم محلی واسی دانی! می دیل خوشه که مجنونم تی لیلی کردکارانه خانی   برگر…

جخطره ندایی مره دانم جه تی کم محلی معلومه   برگردان: از یاد نبرده ای مرا می دانم از کم محلیَ …

می اَمونه رِه پوسته ایشکنی یا تی شونه رِه   برگردان: برای آمدن َم بشکن می زنی یا برای رفتن َت

ضرب گیفتاندره بامانه سر دشت و دامانه سر بهاراَ، پیشا شو وارش. چاووشی بخوانید     برگردان…