لاجونی گب/ واژه های اصیل لاهیجانی55
لاجونی گَب/ واژه های اصیل لاهیجانی
به قلم؛ محمود اصغری
نویسنده کتاب نگاهی به مردم شناسی لاهیجان
فودوشْتَن = نوشیدن/ سَرکشیدن
_ جَلوَ- گیتَن= سرراه، جلو کسی را گرفتن
_ پیْدَ- گوده= سَرراهی
_ تَمَنَ- بون= سررسیدن (به پایان آمدن زمان چیزی)
= سَرزَده- اَمَن= ناگهان آمدن/سرزده آمدن
_ سَرفَتَرکی-اَمَن= سرزده آمدن
_ سَر شُن= سررفتن(به پایان رفتن زمان چیزی)
_ سَر شُنْ= فروریختن آب یا شیر از سردیگ و سماور ومانند این ها
_ سرَ-تَشتَن= سرزدن
_ هَرَس گودَن= سرشاخه هارا کوتاه کردن
_ سَرفَتَرک= سرزده/ ناگهانی
_ مَلَمَت= سرزنش
_ مَلَمَت گودَن= سرزنش کردن
_ تورَ- بون= سرسام گرفتن
_ یَکولی= سرسخت/ یک دنده
_ یَکولی بُن= سرسختی
_ لیسکه- خوره-ی= سُرسُره
_ سَز به سَلَمت= سرسلامتی
_ شَخه تیک= سرشاخه
_ سَرشُوْ= سرشب/ اول شب
_ ایسم- رَسم دَر= سرشناس
_ شیرسَر= سرشیر
_ سرْفَله= سرعَمَله
_ خوْ سَن= سُرفه
_ خوْسَن گودَن= سُرفه کردن
_ قَلِِنَ سَر= سرقلیان
= کَرَه سرشوْن= سرکار رفتن
_ فودوشْتَن= نوشیدن/ سرکشیدن