لاجونی گب/ واژه های اصیل لاهیجانی74
لاجونی گَب/ واژه های اصیل لاهیجانی
به قلم؛ محمود اصغری
نویسنده کتاب نگاهی به مردم شناسی لاهیجان
قَلی بَف= قالی باف
_ سوس سوسی= فِس فِس کردن (کاری را به کُندی انجام دادن)
_ تیر= فَشَنگ
_ پَهین= فضله
_ گَدَ= فقیر
_ خَیَلی= فکری
_ خَیَلی بُن= فکری شدن
_ فولُن بیسَر= فلان و بهمان
_ لَم= فلج
_ لَم بُن= فلج شدن
_ سیل= فَلس ماهی
_ فیل فیل= فلفل
_ فَلَکه= فَلک
_ میْدون= فَلَکه/ میدان شهر
_ فی= فوت
_ فی زِن= فوت کردن
_ ایفَده= فیس/تکبر
_ ایفَده دَشتَن= فیس داشتن
_ ایفَده گودَن= فیس کردن
_ فینگ= فین(صدایی که از بینی، هنگام گرفتن ترشح آن شنیده می شود.)
_ فینگ گودَن= فین کردن
_ قَلی بَف= قالی باف
_ فیسخَلیْ= فینگیلی (بسیار کوچک)