لاجونی گَب/ واژه های اصیل لاهیجانی37
لاجونی گَب/ واژه های اصیل لاهیجانی
به قلم؛ محمود اصغری
نویسنده کتاب نگاهی به مردم شناسی لاهیجان
مَفنگی= معتاد
_ خُرَم= خوب
_ خود-خَه= خودبین
_ خود-خوری-گودَئن= خود خوردن
_ دَم-بَ-تو= خوددار
_ خودَ- مُو-نی= خودمانی
_ ای-فا-ده-ئی= خودنما
_ ای-فا-ده-گودئن= خودنمایی کردن
_ اَ-شه-نا= خودی
_ قَه-توک= خورشت
_ قَشَنگ= خوشایند
_ بُن-یه-دار= خوش بُنیه
_ خُشْ-بوئن= خوش بودن
_ خوش-حیساب= خوش حساب
_ یوَشْ-یوَشْ= آهسته، آهسته /خوش، خوشک
_ قَشَنگْ= خوشگل
_ لُوْ-دَگی= خوش مَزه گی
_ قوشه= خوشه
_ پیله- قوشه= خوشه بزرگ
_ توسْکه (کوچَ قوشه) = خوشه کوچک
_ مَفنگی= معتاد
_ اَدَت- گودئن= خوگرفتن
_ خونین-مَلین= خون آلود
_ خون- اَو= خونابه
_خون-دَمَغ- بوئن= خون دماغ شدن
_ خون-گودئن= خون کردن/کسی را کُشتن
_ خون-گیتئن= خون گرفتن
_ خون- مَلین= خون آلود
_ خیشَ-قوم= خویشاوند
_ جفتال-خَیار/ شَفتال – خیار= خیار چنبر
_ گی/ره= دُمل (خیارک)
_ خَیال گودئن= خیال کردن
_ خَه-بالی= خیالاتی-فکری