لاجونی گَب/ واژه های اصیل لاهیجانی46
لاجونی گَب/ واژه های اصیل لاهیجانی
به قلم؛ محمود اصغری
نویسنده کتاب نگاهی به مردم شناسی لاهیجان
میل-میلی= راه راه / مثال؛ پارچه راه راه= میل-میلی پَرچه
_ رَس= راست
_ رَس- گوتَن= راست گفتن
_ اَل= رام
_ اَل – گودَن= رام کردن
_ اَو-رو= آبراه/راه آب
_ رَ-دَکَتَن= راه افتادن
_ رَ- تودَن= راه انداختن
_ رَه-بَلَد= راه شناس
_ میل-میلی= راه راه
_ دوز= دُزد/ راهزن
_ دوزی= راهرنی
_ روب= رُب
_ لَا-فند= ریسمان
_ رَم گودَن= رحم کردن
_ رخته-خْو= رختخواب
_ درز= رِخنه
_ پِ-مَله= ردپا
_ رد-بُن= ردشدن
_ رد-گودَن= رد کردن
_ رَج= رده
_ چوقَل-گَل= گِل رُس
_ بو-لَند= رَسا
_ دَب= رسم
_ دَب- بُن= رسم بودن
_ دَب- گودَن= رسم کردن
_ رَسِن= رسیدگی کردن
_ بَرسه= رسیده
_ بوزورگه-بون= بزرگ شدن/رشدکردن
_ وَشون= شبیه به کسی بودن/از نظر چهره و رفتار، شبیه به کسی شدن
_ شو نین= رفتنی
_شون-اَمَن= آمدو رفت
_ یوَش-یوَش= رفته رفته/ به تدریح