لاجونی گَب/واژه های اصیل لاهیجانی2
لاجونی گَب/ واژه های اصیل لاهیجانی
به قلم؛ محمود اصغری
نویسنده کتاب نگاهی به مردم شناسی لاهیجان
موشتَک= چوب سیگار
_ فودوشتَن= مکیدن
_ فوچورده= افسرده
_ کَرده- کار= منش/رفتار
_ فِرفِری مو= موی مجعد
_ کول= موج دریا
_ سربه جیر= باادب/افتاده
_ از اوشونه= موذی/آب زیرکاه
_ بوزباز= شیطان/ناآرام
_ مِخ= میخ
_ خانه خا= میزبان/صاحب خانه
_ بی وَخت= نا به هنگام
_ کولهند= آدم نفهم و کم شعور/نادان
_ دوروج-دوروج= زبر/ ناصاف
_ کاتیک= مرغ جوان و نزدیک به تخم گذاری
_ شَتال= مزه گَس
_ میجیک= مژگان/مُژه
_ پیش پول= بیعانه
_ موشتَک= چوب سیگار
_ موشورفه= مشرَبه مسی
_ گیجه آَو= مشروب الکلی (عَرَق) /زهرماری
_ دَله= مغز هندوانه و خیار و…
_ اَن-نه-ی= کمی/مقداری