دچئن (مرتب کردن) Dechən
صرف فعل گیلکی : دچئن/ فارسی : مرتب چیدن
گویش شرق گیلان؛ کلاچای
¤ ماضی ساده (مرتب کردم …)
مثبت : دچئم (dechəm) دچی (dechi) دچه دچیم دچین دچئن
منفی : دنچئم (denechəm) دنچی دنچه دنچیم دنچین دنچئن
———————————
¤ ماضی استمراری (مرتب می کردم …)
مثبت : دچئم (dechəm) دچئی دچئه دچئیم دچئین دچئن
منفی : دنچئم (denechəm) دنچئی دنچئه دنچئیم دنچئین دنچئن
———————————
¤ ماضی ملموس (داشتم مرتب می کردم …)
مثبت : دچئه دؤبؤم/ دبی/ دؤبؤ/ دبیم/ دبین/ دؤبؤن
منفی : دچئه دننه بؤم/ دننه بی/ دننه بؤ/ دننه بیم/ دننه بین/ دننه بؤن
———————————
¤ ماضی تمنایی (مرتب می کردم …)
مثبت : دچئه نابؤم/ نابی/ نابؤ/ نابیم/ نابین/ نابؤن
منفی : دچئه ننابؤم/ ننابی/ ننابؤ/ ننابیم/ ننابین/ ننابؤن
———————————
¤ ماضی نقلی ( مرتب کرده ) » دچئه
———————————
¤ ماضی بعید (مرتب کرده بودم …)
مثبت : دچئه بؤم / بی / بؤ / بیم / بین / بؤن
منفی : دچئه بؤم / بی / بؤ / بیم / بین / بؤن
———————————
¤ ماضی التزامی (مرتب کرده باشم …)
مثبت : دچئه بۊم/ بی/ بۊ/ بیم/ بین/ بۊن
منفی : دچئه بۊم/ بی/ بۊ/ بیم/ بین/ بۊن
———————————
¤ ماضی نقلی مستمر ?
مثبت : دچئه دأرم/ دأری/ دأره/ دأریم/ دأرین/ دأرن
منفی : دچئه ندأرم/ ندأری/ ندأره/ ندأریم/ ندأرین/ ندأرن
———————————
¤ ماضی ابعد ?
مثبت : دچئه دأشتم/ دأشتی/ دأشت/ دأشتیم/ دأشتین/ دأشتن
منفی : دچئه ندأشتم/ ندأشتی/ ندأشت/ ندأشتیم/ ندأشتین/ ندأشتن
———————————
¤ مضارع اخباری (مرتب میکنم …)
مثبت : دچینم (dechinəm) دچینی دچینه دچینیم دچینین دچینن
منفی : دنچینم (denechinəm) دنچینی دنچینه دنچینیم دنچینین دنچینن
———————————
¤ مضارع التزامی (مرتب بکنم …)
مثبت : دچینم (dechinəm) دچینی دچینه دچینیم دچینین دچینن
منفی : دنچینم (denechinəm) دنچینی دنچینه دنچینیم دنچینین دنچینن
———————————
¤ مضارع ملموس (دارم مرتب میکنم …)
مثبت : دچئه درم/ دری/ دره/ دریم/ درین/ درن
منفی : دچئه دننم/ دننی/ دننه/ دننیم/ دننین/ دننن
———————————
¤ فعل امر : دچین (مرتب کن)
¤ فعل نهی : دنچین (مرتب نکن)
———————————
¤ افعال مجهول :
دچئه بؤبؤ (مرتب شد) / دچئه نئه (مرتب شده است) / دچئه نابؤ (مرتب شده بود)
